close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Prosinec 2010

Rihanna : Prodej alba LOUD

26. prosince 2010 v 17:59 | Scarlet |  Rihanna - Novinky
www.katy-rihanna.blog.cz - copyright 2010
Nejnovější album Rihanny LOUD je nejprodávanějším ze všech pěti alb , které Rihanna během pěti týdnů prodala.

1. týden...406 000
2. týden...300 000
3. týden...243 000
4. týden...278 000
5. týden...409 000

celkem : 1 636 000

Rihanna : Love The Way You Lie, top’s UK Chart of 2010.

26. prosince 2010 v 17:41 | Scarlet |  Rihanna - Novinky

www.katy-rihanna.blog.cz - copyright 2010

Song Love The Way You Lie  , je na prvním místě britských hitparádách v prodeji.
Ve Velké Británii se ho celkem prodalo 820.000 kopií.

Video Awards:

4music , jeden z největších hudebních kanálů ve VB , v jehož žebříčku Nejlepších videoklipů roku 2010 se Rihanna umístila celkem dvakrát : 


What's My Name feat Drake: 6
Love The Way You Lie, Eminem feat Rihanna: 11


Kopíruj jen se zdrojem : www.katy-rihanna.blog.cz

Zdroj článku : 4music.com  Překlad : katy-rihanna.blog.cz



Rihanna : Životopis

26. prosince 2010 v 17:10 | Scarlet
www.katy-rihanna.blog.cz - copyright 2010

Jako teenager zpívala svým kamarádům a rodině jen pro zábavu. Jednoho dne ji její kamarád představil hudebnímu producentovi Evanu Rogersovi v New Yorku. Rogers byl velmi překvapen, jaký velký talent se v Rihanně ukrývá. Nahrál s Rihannou demo s 20 songy, hitem Pon de replay, které pak všechny poslal do vydavatelství Def Jam Records. 

A vyšlo to.Její singl Pon de replay obletěl rádia celých Spojených států. Stejné úspěchy slavilo i její album Music of the sun, které bylo vydáno 30.srpna 2005. Rihanna prohlásila, že se nechala inspirovat interprety jako například: Alicia Keys,Beyoncé a Mariah Carey. Její album zní především ve stylu RnB, hip hopu a soulu. Její první velký hit "Pon de Replay" se rychle vyskákal na druhé místo v amerických hitparádách na 15 v Kanadě. Zrodila se nová RnB hvězda. 

V dubnu 2006 Rihanna vydala druhé album A Girl Like Me a jeho hity jako například S.O.S, Unfaithful nebo Break it off ( duet se Seanem Paulem) opět vyhrávají na všech amerických hitparádách. K singlu S.O.S Rihanna natočila klip pro Nike, který se stal velmi uspěšným.

Dále na jaře 2007 vydala další své CD - Good girl gone bad, z něhož jsou známé hity - Umbrella (feat. Jay-Z), Shut Up and Drive, Breakin Dishes, Dont Stop The Music, Hate That I Love You (zpívá s Ne-yem) a Rehab, který se objevil v rádiích a hitparádách teprve před pár dny. Song Umbrella se stal velmi populární a byl oceněn cenami MTV.

Dále vydala další CD - Hotness, z něho jsou známé hity jako Winning Women, kde zpívá s Nicole ScherzingerHotness, zpívá s ní Shontelle, Roll It, zpívá s ní zase Shontelle a J-Status, Boom Boom, zpívá se Baby Chamem a Happy. 

Letos vydala koncem ledna nové album Sexuality,tam jsou hity jako Disturbia, Live Your Life, zpívá s rapperem T.I. a Take A Bow. Take A Bow se stala jedna s nejúspěšnějších písní na světě.

Sourozenci : 2 bratři (9 let,15 let)
Oblíbené zpěvačky: Alicia KeysBeyoncé a Mariah Carey
Mazlíčci : 2 kočky ( Miss Kitty, Leo)

Ceny a nominace
2006: THE 20th JAPAN GOLD DISC AWARD 2006- Nováček roku
2006: MTV Video Music Awards - Nováček (nominace) - za klip SOS
2006: MTV Video Music Awards - Cena diváků (nominace) - za klip SOS
2006: MTV Video Music Awards Japan - Nováček - za klip Pon De Replay
2006: Teen Choice Awards - Nejlepší nováček - ženy
2006: Teen Choice Awards - Nejlepší R&B umělec
2006: MOBO Awards - Nejlepší R&B umělec
2006: BMI Urban Awards - Pon de Replay
2006: MTV Europe Music Awards - Nejlepší R&B umělec
2006: MTV Europe Music Awards - Píseň roku - SOS (nominated)
2006: Billboard Music Awards - Umělkyně roku
2006: Billboard Music Awards - Pop 100 umělec roku
2006: Billboard Music Awards - Hot 100 umělec roku
2006: Billboard Music Awards - Hot Dance Airplay píseň roku za píseň "SOS"
2006: Barbados Music Awards - Nejlepší album reggae/dancehall - Music Of The Sun
2006: Barbados Music Awards - Nejlepší taneční singl - Pon De Replay
2006: Barbados Music Awards - Píseň roki - Pon De Replay
2006: Barbados Music Awards - Album roku - Music Of The Sun
2006: Barbados Music Awards - Nejlepší nováček
2006: Barbados Music Awards - Zpěvačka roku
2006: Barbados Music Awards - Nejlépe prodávané album roku
2006: Barbados Music Awards - Umělec roku
2007: Barbados Music Awards - Umělec roku
2007: Barbados Music Awards - Umělkyně roku
2007: Barbados Music Awards - Cena za prodejnost
2007: Barbados Music Awards - Album roku
2007: Barbados Music Awards - Nejlepší soulový/R&B singl - Unfaithful
2007: Barbados Music Awards - píseň roku - Unfaithful
2007: NRJ Music Awards - Nejlepší mezinárodní píseň - Unfaithful
2007: Barbados Music Awards - Za nejhranější album roku Good Girl Gone Bad
2008:Barbados Music Awards - Za nejhranější písničku Take A Bow
2009:Barbados Music Awards - Za nejhranější písničku Disturbia
2009:Barbados Music Awards - Za nejhranější písničku Rehab

Katy Perry : Životopis

26. prosince 2010 v 17:09 | Scarlet
www.katy-rihanna.blog.cz - copyright 2010,11

Katy Perry, vlastním jménem Katheryn Elizabeth Hudson, se narodila 25. 10. 1984 ve znamení štíra. Je americká zpěvačka, která si sama píše texty. Její hvězda vystoupala k nebi v roce 2008, kdy dobyla žebříčky světových hitparád svým songem I kissed a girl. Katy je známá svým netradičním humorem, osobitým stylem oblékání, které občas připomíná starší desetiletí.

Katy se narodila 25. října 1984 v Santa Barbaře v Kalifornii jako prostření dítě dvou pastorů. Vyrůstala na poslechu kostelních písní a zpívání v kostele. Roku 2003 úspěšně dokončila studium na Dos Pueblos High School a hned poté, ve věku 18-ti let, se odstěhovala do Los Angeles. Změnila si příjmení na Perry, protože jméno Katy Hudson se příliš podobalo herečce Kate Hudson. Jméno Perry nosila její matka za svobodna.
Během svého dospívání Katy objevila album skupiny Queen a jak sama řekla, byla to pro ni největší inspirace. Mezi další hudebníky, kteří ji ovlivnili, patří Alanis Morissette, skupina Heart, Johni Mitchell, dále skupina Incubus se svým albem Morning View. Katy Perry nejvíce ovlivnila pop-rocková zpěvačka Cher, Cyndi Lauper,Pat BenatarJoan Jett a Shirley Manson.
Katy několik let s přestávkami chodila s frontmanem skupiny Gym Class Heroes
Travisem McCoyem, s kterým se ale v prosinci 2008 rozešla.

Katy vydala své první album Katy Hudson pod hlavičkou labelu Red Hill Records v roce 2001. Toto album však nezapadá do žánru, ve kterém Katy dnes zpívá. Album Katy Hudson obsahovalo křesťanské písně. V roce 2004 pracovala Perry pro nahrávací produkci týmu The Matrix. Katy také začala dělat na svém sólovém albu společně s Glenem Ballardem, který pro ni některé texty napsal. Album bylo připraveno k vydání v roce 2005 a některé songy byly zveřejněny také na oficiální stránce MySpace Katy Perry. Její rostoucí kariéru podpořil také článek v časopisu Blender, kde se Katy vyjádřila, že není typická křesťanka a běhěm svého dospívání provedla několik špatných věcí.
Jedna píseň, kterou Katy nahrála společně s Ballardem, vyšla také na soundtracku k filmu Sesterstvo putovních kalhot v roce 2005. O rok později se Katy objevila na singlu skupiny P.O.D. pod názvem Goodbye for Now. Katy otevřeně hovoří o problémech uvnitř hudebního průmyslu, například o tom, jak byla na začátku své kariéry vyhozena z nahrávacího studia. Její písně zaujaly nahrávací studio Virgin Records v čele s Jasonem Flomem, který byl v čele Capitol Music Group, kde Katy od začátku roku 2007 také začala nahrávat.

Od té doby, co Katy nahrávala u Capitol Music, začala pracovat na své sólo desce s Cathy Dennisem, Gregem Wellsem, Dr. Lukem, Butchem Walkerem, Maxem Martinem, Davem Stewartem a Tedem Brunerem.

EP bylo hotovo na konci roku 2007 a vyšlo v produkci Grega Wellse pod názvem "Ur so Gay". Videoklip k písni Ur so Gay byl zveřejněn začátkem roku 2008 na internetu. Tento klip Perry přinesl velký úspěch a dostala se tam do podvědomí dokonce iMadonně, která se o ní zmínila v rozhovoru na rádiu KISS FM s tím, že to je právě její nejoblíbenější písnička. Song Ur so Gay byl však i kritizován pro údajnou homofobii.
10. března 2008 se Katy objevila na americké televizní stanici ABC Family v seriálu Wildfire, kde si zahrála sama sebe v epizodě "Život je tak krátký". Katy Perry se také objevila v tisku, když se stala tváří reklamy Too Faced Cosmetics' Spring 2007. 12. června 2008 si Katy zahrála v seriálu Mladí a neklidní na obálce fiktivního časopisu Restless Style.
17. června 2008 vydává Katy Perry svoje první plnohodnotné album s názvem One of the Boys. Katy se tentýž rok účastnila Vans Warped Tour, kde propagovala svoje nové CD. Její první oficiální singl z nového alba One of the Boys I kissed a Girl byl oficiálně vydán 6. května 2008. Píseň měla velkou komerční úspěšnost. Debutoval v žebříčku Billboard Hot 100 na 76. místě a dosáhl 1. pozice 5. července 2008. I kissed a Girl se stal v USA okamžitě hitem a bodoval také v rádiích. Mimo Amerikyse Katy probojovala na první příčky žebříčků ve více než 30 státech jako je například Austrálie, Kanada a Velká Británie. Videoklip k písni I kissed a Girl byl zveřejněn 21. května 2008 na MySpace.
Katy vydává svůj druhý singl dne 1. října 2008 pod názvem Hot 'n' Cold. Tento singl se stal také velmi oblíbený a v žebříčku Billboard Hot 100 se dostal mezi prvních 5 nejlepších. Tohoto úspěchu také dosáhl v jiných zemích v Evropě a po celém světě. 23. prosince 2008 vydává podruhé singl Thinking of You který si napsala i s hudbousama a dokonce vymyslela i scénář klipu, který je z období 2. světové války. 23. ledna 2009 Katy vyjíždí na své první Tour, které dostalo název Hello Katy Tour. 28. dubna 2009 vychází poslední singl z velmi úspěšného alba One Of The Boys, který se stal stejně oblíbený jako například singl Hot N Cold. Alba One of the Boys se prodalo celosvětově více než 5.000.000 kusů. 17. listopadu 2009 vychází živé album MTV Unplugged na kterém najdete mimo hitů I Kissed a Girl nebo Waking Up In Vegas také dvě nové pecky. Katy momentálně můžete vidět ve spolupráci se skupinou 3OH!3 na songu Starstrukk a s Timbalandem na If We Ever Meet Again. Také se můžeme těšit na nový film Get Him To The Greek, který Katy natáčí společně s jejím přítelem Russellem Brandem a nebo také zpěvačkami P!nk aChristinou Aguilerou. V roce 2010 vydala album Teenage Dream, pilotními singly jsou Teenage Dream a duet se Snoop Dogem- California girls. Ve stejném roce se v Indii provdala za Rusella Branda.


Rihanna - What's My Name (ft. Drake) - Překlad

26. prosince 2010 v 16:42 | Scarlet |  Rihanna Překlady
Ooh na na, Jaké je moje jméno
Ooh na na, Jaké je moje jméno
Ooh na na, Jaké je moje jméno
Ooh na na, Jaké je moje jméno
Ooh na na, Jaké je moje jméno
Jaké je moje jméno, Jaké je moje jméno

Slyšel jsem dobře o nežných rtech
Jo víte, slovo z úst
Druhá odmocnina z 69 je 8 něco
Protože budu tryna, pracuj na tom oooow
Dobrý plevel, bílé víno
Přišel jsem živý v nočních hodinách
Okay jdeme pryč
Jedinou věc kterou máme je radio
Ooooh, jen hraj, řekni, že musíš odejít
Ale já vím, že chceš zůstat
Jen čekáš na poslední písničku k dokončení holka
Ta věc, kterou můžeme dělat za dvacet minut
Řekni moje jméno, řekni moje jméno
Noste je ven, je tu horko, trhlina v okně a vzduch je fuč
Můžu tě dostat zkrs ten mocný dlouhý den
Brzy jako já, ten text bude právo to říct...

Ooh na na, Jaké je moje jméno
Ooh na na, Jaké je moje jméno
Ooh na na, Jaké je moje jméno
Jaké je moje jméno, Jaké je moje jméno

Nikdo neví jak zpracovat moje tělo
Jak udělat abych to chtěla
Chlapče vydrž
Máš něco co mě neudrží vyrovnanou
Baby ty jsi výzva, jdem prozkumat tvůj talent

Hey chlapče opravdu chci vidět jak do města půjdeš s holkou jako jsem já
Hey chlapče opravdu chci být s tebou
Porotože ty jsi můj typ
Ooh na na na na
Potřebuju kluka který to občas přežene
On Hledá dívku kterou pak nechá

Hey chlapče opravdu chci vidět jak do města půjdeš s holkou jako jsem já
Hey chlapče opravdu chci být s tebou
Porotože ty jsi můj typ
Ooh na na na na
Potřebuju kluka který to občas přežene
On Hledá dívku kterou pak nechá
Oooooh, oooooh 

Ooh na na, Jaké je moje jméno
Ooh na na, Jaké je moje jméno
Ooh na na, Jaké je moje jméno
Jaké je moje jméno, Jaké je moje jméno

Baby dostal jsi mě a je jedno kde jsem
Potom stojí naručí kolem mě
Houpat se se mnou tam a nazpět
Poddám se každému slovu, které zašeptáš
Každým dveřím, které otevřeš a pustím tě tam

Hey chlapče opravdu chci vidět jak do města půjdeš s holkou jako jsem já
Hey chlapče opravdu chci být s tebou
Porotože ty jsi můj typ
Ooh na na na na
Potřebuju kluka který to občas přežene
On Hledá dívku kterou pak nechá
Oooooh, oooooh 

Jsi tak úžasný, vybral jsi čas kdy mě pobláznit
To je proč sis mě vzal cestou minulou a čudlíkem, kterým mě zapneš
Zlomil jsi mě v kolo, nadávala jsem že jsem ztratila sama sebe

Ooh na na, Jaké je moje jméno
Ooh na na, Jaké je moje jméno

Ooh na na, Jaké je moje jméno
Ooh na na, Jaké je moje jméno
Ooh na na, Jaké je moje jméno
Jaké je moje jméno, Jaké je moje jméno

Hey chlapče opravdu chci vidět jak do města půjdeš s holkou jako jsem já
Hey chlapče opravdu chci být s tebou
Porotože ty jsi můj typ
Ooh na na na na
Potřebuju kluka který to občas přežene
On Hledá dívku kterou pak nechá
Oooooh, oooooh 

Hey chlapče opravdu chci vidět jak do města půjdeš s holkou jako jsem já
Hey chlapče opravdu chci být s tebou
Porotože ty jsi můj typ
Ooh na na na na
Potřebuju kluka který to občas přežene
On Hledá dívku kterou pak nechá
Oooooh, oooooh

Rihanna - What's My Name (ft. Drake) - Text

26. prosince 2010 v 16:41 | Scarlet |  Rihanna - texty
Ooh na na, what's my name 
Ooh na na, what's my name 
Ooh na na, what's my name 
Ooh na na, what's my name 
Ooh na na, what's my name 
What's my name, what's my name 

I heard you good with them soft lips 
Yeah you know word of mouth 
The square root of 69 is 8 something right? 
Cuz I've been tryna work it out, oooow 
Good weed, white wine 
I come alive in the night time 
Okay, away we go 
Only thing we have on is the radio 
Ooooh, let it play, say you gotta leave 
But I know you wanna stay 
You just waiting on the traffic jam to finish girl 
The things we could do in twenty minutes girl 
Say my name, say my name 
Wear it out, its getting hot, crack a window, air it out 
I can get you through a mighty long day 
Soon as I u go the text that i write is gon say... 

Not everybody knows how to work my body 
Knows how to make me want it 
But boy you stay up on it 
You got that something that keeps me so off balance 
Baby you're a challenge, let's explore your talent 

Hey boy I really wanna see if you can go downtown with a girl like me 
Hey boy, I really wanna be with you 
Cause you just my type 
Ooh na na na na 
I need a boy to take it over 
Looking for a guy to put in work, uh 
Oooooh, oooooh 

Hey boy I really wanna see if you can go downtown with a girl like me 
Hey boy, I really wanna be with you 
Cause you just my type 
Ooh na na na na 
I need a boy to take it over
Looking for a guy to put in work, uh 
Oooooh, oooooh 

Ooh na na, what's my name 
Ooh na na, what's my name 
Ooh na na, what's my name 
What's my name, what's my name 

Baby you got me, and aint nowhere that I'd be 
Than with your arms around me 
Back and forth you rock me 
So I surrender, to every word you whisper 
Every door you enter, I will let you in 

Hey boy I really wanna see if you can go downtown with a girl like me 
Hey boy, I really wanna be with you 
Cause you just my type 
Ooh na na na na 
I need a boy to take it over 
Looking for a guy to put in work, uh 
Oooooh, oooooh 

You're so amazing, you took the time to figure me out 
Thats why you take me, way past the point of turning me on 
You bout to break me, I swear you got me losing my mind 

Ooh na na, what's my name 
Ooh na na, what's my name 

Ooh na na, what's my name 
Ooh na na, what's my name 
Ooh na na, what's my name 
Whats my name, whats my name 

Hey boy I really wanna see if you can go downtown with a girl like me 
Hey boy, I really wanna be with you 
Cause you just my type 
Ooh na na na na 
I need a boy to take it over 
Looking for a guy to put in work, uh 
Oooooh, oooooh

Hey boy I really wanna see if you can go downtown with a girl like me 
Hey boy, I really wanna be with you 
Cause you just my type 
Ooh na na na na 
I need a boy to take it over 
Looking for a guy to put in work, uh 
Oooooh, oooooh


Rihanna - Whos That Chick - Překlad

26. prosince 2010 v 16:40 | Scarlet |  Rihanna Překlady
Cítím ten adrenalin, hýbající se pod pokožkou.
Je to závislot, jako výbuch.
Zvuk je můj lék, který krmí mou energii.
Hudba je to vše, co potřebuji.

Baby, já chci jen tancovat.
Moc se o nic jiného nezajímám, chci jen tancovat.
Moc se o nic jiného nezajímám, nezajímám (cítím to ve vzduchu...yeah)

Byla šílená dita disco diva...a vás by zajímalo:
"Kdo je to kočka?Kdo je to kočka?"
Moc chladné pro vás ji udržet.
Moc horké pro vás ji udržet.
Kdo je to kočka?Kdo je to kočka?
Kdo je to kočka?Kdo je to kočka?
Kdo je to kočka?Kdo je to kočka?

Zpátky na taneční parket je lepší než mě brát domu.
Bassista kope tak zuřivě do mého bijícího srdce.
Francouzáky na parketě, srdce bije hardcore.
Slyšeli jsme všechny, že jsou sey po bláznivé šťávě.
Toto skončí ve zpravodajství.

Baby, já chci jen tancovat.
Moc se o nic jiného nezajímám, chci jen tancovat.
Moc se o nic jiného nezajímám, nezajímám (cítím to ve vzduchu...yeah)

Byla šílená dita disco diva...a vás by zajímalo:
"Kdo je to kočka?Kdo je to kočka?"
Moc chladné pro vás ji udržet.
Moc horké pro vás ji udržet.
Kdo je to kočka?Kdo je to kočka?
Kdo je to kočka?Kdo je to kočka?
Kdo je to kočka?Kdo je to kočka?

Budu se snažit vás nalákat na sex na noc a budu po vás skákat.
Skončím až vysvitne slunce oh yeah
Moje srdce bije jako taneční na disco, bass oh oh uh oh
Budu se snažit vás nalákat na sen na noc a budu po vás skákat.
Skončím až vysvitne slunce oh yeah
Moje srdce bije jako tanečník dy rytmu disca, bubnů 
Bije do rytmu disca a bubnů

Byla šílená dita disco diva...a vás by zajímalo:
"Kdo je to kočka?Kdo je to kočka?"
Moc chladné pro vás ji udržet.
Moc horké pro vás ji udržet.
Kdo je to kočka?Kdo je to kočka?
Kdo je to kočka?Kdo je to kočka?
Kdo je to kočka?Kdo je to kočka?

Rihanna - Whos That Chick - Text

26. prosince 2010 v 16:40 | Scarlet |  Rihanna - texty
Feel the adrenaline moving under my skin
It's an addiction such an eruption
Sound is my remedy feeding me energy
Music is all I need.

Baby, I just wanna dance
I don't really care I just wanna dance
I don't really care… care… care (feel it in the air… yeah)

[Chorus]
She's been a crazy dita disco diva… and you wonder:
"Who's that chick? who's that chick?"
Too cold for you to keep her
Too hot for you to leave her
Who's that chick? who's that chick?
Who's that chick? who's that chick?
Who's that chick? who's that chick?

Back on the dancefloor better not to take me home
Bass kicking so hot blazing through my beating heart
French kissing on the floor, heart is beating hardcore
Heard everybody is getting a little sexy on the crazy juice
This will end up in the news

Baby, I just wanna dance
I don't really care I just wanna dance
I don't really care… care… care (feel it in the air… yeah

[Chorus]
She's been a crazy dita disco diva… and you wonder:
"Who's that chick? who's that chick?"
Too cold for you to keep her
Too hot for you to leave her
Who's that chick? who's that chick?
Who's that chick? who's that chick?
Who's that chick? who's that chick?

I'll try to sex you up the night has got me love sprung
I won't stop until the sun is up oh yeah
My heart is a dancer beating like a disco drum oh oh uh oh
I'll try to sex you up the night has got me love sprung
I won't stop until the sun is up oh yeah
My heart is a dancer beating like a disco drum
Beating like a disco drum… beating like a disco drum…

[Chorus]
She's been a crazy dita disco diva… and you wonder:
"Who's that chick? who's that chick?"
Too cold for you to keep her
Too hot for you to leave her
Who's that chick? who's that chick?
Who's that chick? who's that chick?
Who's that chick? who's that chick?


Rihanna - Only Girl (In The World) - Překlad

26. prosince 2010 v 16:38 | Scarlet |  Rihanna Překlady
La la la la
La la la la
La la la la

VERSE 1]
Chci abys mě miloval, jako bych byla žhavej kluk
Nepřestáváš na mě myslet, děláš co se ti líbí
Tak hochu zapomeň na svět
protože dnes večer budu já a ty
Chci pro tebe udělat postel,
a potom tě donutím přemoct svou pýchu

Chci abys mě donutil si myslet
že jsem jediná holka na světě
že jsem ta jediná
kterou jsi kdy miloval
že jsem ta jediná, která zná tvé srdce
Jediná holka na světě...
Že jsem ta jediná ve vedení
protože já jsem jediná, která rozumí
jak se chovat, aby jsi se cítil jako muž
Chci abys mě donutil si myslet
že jsem jediná holka na světě
že jsem ta jediná, kterou jsi kdy miloval
že jsem ta jediná, která zná tvé srdce
Jediná...

Chci aby sis mě vzal v noci jako zloděj
Objímej mě jako polštář, buď ke mě hodnej
Zlato, řekni ty všechna svá tajemství 
která mám,můžeš jít dovnitř
a když vejdeš, neodejdeš
buď na noc můj vězeň

Chci abys mě donutil si myslet
že jsem jediná holka na světě
že jsem ta jediná
kterou jsi kdy miloval
že jsem ta jediná, která zná tvé srdce
Jediná holka na světě...
Že jsem ta jediná ve vedení
protože já jsem jediná
která rozumí, že jsem ta jediná
která zná tvé srdce, jediná...

vezmi mě na jízdu
oh zlato, vezmi mě vysoko
nech mě tě udělat prvním
oh nech to trvat celou noc
vezmi mě na jízdu
oh zlato, vezmi mě vysoko
nech mě tě udělat prvním
oh nech to trvat celou noc

Chci abys mě donutil si myslet
že jsem jediná holka na světě
že jsem ta jediná
kterou jsi kdy miloval
že jsem ta jediná, která zná tvé srdce
Jediná holka na světě...
Že jsem ta jediná ve vedení
protože já jsem jediná, která rozumí
jak se chovat, aby jsi se cítil jako muž
jediná holka na světě...
holka na světě...
jediná holka na světě...
holka na světě...

Rihanna - Only Girl (In The World) - Text

26. prosince 2010 v 16:37 | Scarlet |  Rihanna - texty
La la la laa
La la la laa
La la la laa

[VERSE 1]
I want you to love me, like I'm a hot guy
Keep thinkin' of me, do in what you like
So boy forget about the world 
cuz it's gon' be me and you tonight
I wanna make your bed for ya, 
then imma make you swallow your pride

[CHORUS]
Want you to make me feel 
like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one 
that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Cuz I'm the only one who understands 
how to make you feel like a man
Want you to make me feel 
like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only one...

[VERSE 2]
Want you to take me like a thief in the night
Hold me like a pillow, make me feel right
Baby I'll tell you all my secrets 
that I'm keepin', you can come inside
And when you enter, you ain't leavin', 
be my prisoner for the night

[CHORUS]
Want you to make me feel 
like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Cuz I'm the only one who understands, 
like I'm the only one who knows your heart,
only one...

[BRIDGE]
Take me for a ride, ride
Oh baby, take me high, high
Let me make you first, first
Oh make it last all night, night
Take me for a ride, ride
Oh baby, take me high, high
Let me make you first, first
Make it last all night..

[CHORUS]
Want you to make me feel 
like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Cuz I'm the only one who understands 
how to make you feel like a man
Only girl in the world...
Girl in the world...
Only girl in the world...
Girl in the world...