26. prosince 2010 v 15:48
| Scarlet
|
Katy - překlady
Vítejte drazí
Vydejme se na cestu
Znám místo,
kde je tráva opravdu zelenější
Teplo, vlhko a divočina
tam musí být něco ve vodě..
Srkám gin a džus
Ležím dole pod palmami
Kluci si lámou jejich krky
Snaží se vetřít zákeřným pohledem
Můžeš procestovat svět,
ale nic nebude blízko zlatému pobřeží
Když jednou zažiješ párty s námi,
zamiluješ se
Kalifornské holky,
jsme nezapomenutelné,
skvostné ruce
bikiny nahoře
Slunce líbá kůži tak žhavě,
Roztopí tvůj nanuk
Kalifornské holky jsme neodolatelné,
Skvělé, čerstvé, divoké
Máme to pod palcem
Západní pobřeží se představuje
Teď dej své ruce vzhůru
Sex na pláži,
Máme písek ve svých botech na vysokých podpatcích
Šílíme v mém džípu,
Snoop Doggy Dog v rádiu,
Můžeš procestovat svět,
ale nic nebude blízko zlatému pobřeží
Když jednou zažiješ párty s námi,
zamiluješ se
Kalifornské holky,
jsme nezapomenutelné,
skvostné ruce
bikiny nahoře
Slunce líbá kůži tak žhavě,
Roztopí tvůj nanuk
Kalifornské holky jsme neodolatelné,
Skvělé, čerstvé, divoké
Máme to pod palcem
Západní pobřeží se představuje
Teď dej své ruce vzhůru
Snoop Dogg
Tón, opálení, upravený a připravený
Roztoč to protože to začíná být vážný,
divoký divoký západní pobřeží
Toto jsou ty holky co miluju nejvíc
Myslím ony,
Myslím jako že ona je ta jedna,
Líbej ji, sahej na ni, stiskni její zadek
Ta holka je šílená,
řídí džíp,
Na pláži Laguna
Jsem OK nebudu hrát
Miluju záliv tak jako LA
Benátský pláže a Palmy,
Letní čas je vše
Domácí kluci to roztlučou,
Mám rád zadky visící ven
Bikiny se šnůrkami,
Martiny žádný ptáci,
Jen král a královna,
Katy má lady, [Yea?]
Koukni sem baby [Uh-Uh]
Jsem celý na tobě
Protože reprezentuješ kalifornii
Katy Perry
Kalifornské holky,
jsme nezapomenutelné,
skvostné ruce
bikiny nahoře
Slunce líbá kůži tak žhavě,
Roztopí tvůj nanuk
Kalifornské holky jsme neodolatelné,
Skvělé, čerstvé, divoké
Máme to pod palcem
Západní pobřeží se představuje
Teď dej své ruce vzhůru
Snoop Dogg
Kalifornské holky muži
Přeji si aby jste i vy všichni mohli být
Kalifornské holky
Opravdu si to přeji
Aby jste i vy všichni mohli být
Kalifornské holky
26. prosince 2010 v 15:44
| Scarlet
|
Katy - překlady
Položil to na mě, dala jsem si to,
Jako když tu není nic špatného.
To se nehodí,
To nebylo v pořádku.
Nebyla jen velikost.
Říkají, že víš,
Když víš.
Nevím.
Necítila jsem
Pohádkový pocit, ne.
Jsem hloupá holka
Ještě sním, že bych mohla.
Pokud to není jako ve filmech,
Je to tak, jak to má být, jo.
Když on je Ten,
Otevřu se,
A můj svět zastaví svůj běh
A to je jen začátek, jo.
Sněhurka řekla, když jsem byla ještě malá,
"Jednoho dne přijde můj princ."
Tak čekám na ten den.
Říká se, že je těžké, splnit svůj závazek,
Najít svou lepší polovinu.
Tak, že utvoříme dokonalé tvary.
Pokud hvězdy nejsou srovnané,
Pokud tomu tak není, zastavte čas,
Pokud není vidět znamení,
Čekejte na něj.
Na sto procent,
S každým utraceným halířem.
Bude ten,
Kdo dokončí tvé rozsudky.
Pokud to není jako ve filmech,
Je to tak, jak to má být, jo.
Když on je Ten,
On se otevře,
A můj svět zastaví svůj běh
A to je jen začátek, o-oh, jo.
Protože já vím, že jsi tam,
A tvoje, tvoje láska pro mě přišla, oh.
Je to bláznivý nápad, který jsi udělal
dokonale do mě vidíš.
Jen stejně jako filmy.
To je tak, jak to bude.
Filmový a dramatický s perfektním koncem, o-oh.
To není jako ve filmech, oh.
Ale bude to tak, jo
Když on je Ten,
Ty se otevřeš,
A můj svět zastaví svůj běh,
A to je jen začátek
26. prosince 2010 v 15:44
| Scarlet
|
Katy - překlady
Chci vidět tvýho páva,va,va (Cock- kokot)
Tvýho páva,va
Tvýho páva,va,va
Tvýho páva
Chci vidět tvýho páva,va,va
Tvýho páva,va
Tvýho páva,va,va
Tvýho páva
Slovo na ulici, máš něco co mi ukázat, ee
Magické,barevné,Pan záhadný, ee
Intrikovala jsem, pro juknutí,slyšela jsem, že to je fascinující
slova v rukáva
Tak škodolibý
Chci vidět tu show
v 3D filmu
Prý je to krásné
Buď soudce
a moje holky ti vzdaji poklonu
Chci svrhnout čelist
oko mrká, hlava se otáčí,tělo šokuje
(Uh,uh,oh,Uh,uh,uh,oh)
Chci aby mé srdce pulzovalo
země se třese,show zastavuje,úžasné
(Uh,uh,oh,Uh,uh,uh,oh)
Jsi dost statečný na to, aby jsi mi ukázal svýho páva?
Nebuď posera hochu, přestaň se chovat jako děvka
Jsem klidná když mě nevyplatíš
No tak zlato, nech mě vidět
co schováváš dole
Jsi dost statečný na to, aby jsi mi ukázal svýho páva?
na co čekáš, je čas aby jsi mi to ukázal
Nebuď ten stydlivý kluk, vsadím se, že je to nádherný
no tak zlato, nech mě vidět
co schovává dole
Chci vidět tvýho páva,va,va (Cock- kokot)
Tvýho páva,va
Tvýho páva,va,va
Tvýho páva
Chci vidět tvýho páva,va,va
Tvýho páva,va
Tvýho páva,va,va
Tvýho páva
Přeskoč řeči, slyšela jsem to všechno,čas chodit
vylup mě, jestli si špatný, ukaž mi jaký je šéf
potřebuješ nějaký husy, jestli prohraješ, pojď vystřelit
Chci svrhnout čelist
oko mrká, hlava se otáčí,tělo šokuje
(Uh,uh,oh,Uh,uh,uh,oh)
Chci aby mé srdce pulzovalo
země se třese,show zastavuje,úžasné
(Uh,uh,oh,Uh,uh,uh,oh)
Jsi dost statečný na to, aby jsi mi ukázal svýho páva?
Nebuď posera hochu, přestaň se chovat jako děvka
Jsem klidná když mě nevyplatíš
No tak zlato, nech mě vidět
co schováváš dole
Jsi dost statečný na to, aby jsi mi ukázal svýho páva?
na co čekáš, je čas aby jsi mi to ukázal
Nebuď ten stydlivý kluk, vsadím se, že je to nádherný
no tak zlato, nech mě vidět
co schovává dole
Chci vidět tvýho páva,va,va (Cock- kokot)
Tvýho páva,va
Tvýho páva,va,va
Tvýho páva
Chci vidět tvýho páva,va,va
Tvýho páva,va
Tvýho páva,va,va
Tvýho páva
Oh můj bože, žádný přehánění
Hochu, všechen tenhle čas stál za čekání
Právě jsem sdílela slzu
Jsem tak nepřiravená
Máš tu nejfajnější architekturu
na konci duhy je poklad
takový pohled to vidět
a je to strašené